グランマは90歳

madawakai.exblog.jp
ブログトップ

女王陛下を守りたまえ



グランマが時々鼻歌で歌っている歌があるのですが・・・
驚くかな、、一応、英語なのです^^
グランマはいつもこんな感じで歌います。。

ごっせいざ、ぐれーしゃすきん!
ろんりんぐ あ のーぶるきん! 
ごっせいざ きん~~~
せんど ひむ ビクト~~リア!
はっぴ えん ぐろ~~りあ!
ろんぐつーりんぐ お~~ばあ!
ごっせいざ きん~~~

これは英国国歌でして、
女学校に入った年に学校で習ったそうです。
何故に英国国歌が教科書に載っていたのかはわかりませんが
グランマと同年の人は歌えるそうです。

ちなみに正確な歌詞はこちらです ↓
God save our gracious Queen,
Long live our noble Queen,
God save the Queen:
Send her victorious,
Happy and glorious,
Long to reign over us;
God save the Queen.

神よ我らが慈悲深き 女王陛下を守りたまえ
我等が高貴なる女王陛下の永らえんことを
神よ我らが女王陛下を守りたまえ
勝利・幸福そして栄光を捧げよ
御代の永らえんことを
神よ我らが女王陛下を守りたまえ

写真↓は
今日、娘2号が持ってきてくれたお土産で・・・
世間では、、北海道のお土産、スッチー御用達、〇〇屋の△△。
と騒がれる品だそうです。

ジャガイモのクッキーにカレー味のあられでした。。


b0147444_172931.jpg

[PR]
by himey3 | 2009-05-12 17:03 | おうちで

おばあちゃんのオシャレ日記


by himey3